top of page
Homepage
278A5095 copy.jpg

BILINGUAL
CREATIVE
copywriter

Ideas
en dos
idiomas. 

¡Hola! I'm patricia.

Bilingual copywriter and concept developer with 10+ years in advertising: from ACD at DDB Latina Puerto Rico to federal campaigns with Yes& Agency in D.C.

 

I write, I transcreate, I ideate, I present (and I laugh) — en inglés y en español. (Been known to slip a jajaja when I mean hahaha.)

 

Based in Puerto Rico. Available everywhere.

See the work

AD CONCEPTING

COPYWRITING

TRANSCREATION (ENG/ESP)

MULTICULTURAL POV

SENDING FUNNY TEAMS MESSAGES

THE BRANDS

PAPEME y sus marcas

A few of the amazing brands I've been honored to voice — some on the agency side, some directly with them. 

THE AGENCIES

PAPEME y sus partners

U.S., P.R., and international agencies that have trusted me with their clients. 

bottom of page